Seite 2 von 3

deutsches Serviceheft 2,0 TDI BJ. 06/2006

Verfasst: 30. November 2010 09:35
von grevenstein
Hallo,

ich habe leider nur ein dänisches Serviceheft, da ich einen Reimport habe.

Kann mir jemand vielleicht das deutsche Serviceheft kopieren, damit ich weiß, wann welche Arbeiten zu machen sind (inbesondere Zahnriemenwechsel) ?

Vielen Dank !

Gruß
grevenstein

Re: deutsches Serviceheft 2,0 TDI BJ. 06/2006

Verfasst: 30. November 2010 09:52
von Klinke
Dir traue ich die Nutzung der Suchfunktion mit Sicherheit zu.

Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 30. November 2010 10:03
von mojo73
@grevenstein
Deine Anfrage habe ich hier angehangen. Danke für den Link Klinke.
Wie du diesem Thread entnehmen kannst gibt es ein deutsches Serviceheft beim Händler.
Die paar Euro kannst du nun auch noch ausgeben bevor sich jemand die Arbeit macht und und sein Serviceheft kopiert.

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 30. November 2010 10:22
von Lu-Event
@grevenstein
hast eine PN

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 30. November 2010 12:56
von kalli*
Stewin hat geschrieben:Ein deutsches S-Heft kostet ca 20€.

Habe meins beim Kauf gleich mit rausgehandelt, ist aber bei jedem :) zu bestellen.

Das originale Heft sollte aber im Wagen verbleiben und vielleicht sogar analog mit ausgefüllt werden.
Der Beitrag ist zwar schon ein Jahr alt, aber wenn ich es richtig verstanden hab gehört die Stempel für die Wartungsarbeiten in das orginal Service Heft und nicht in die nachgekaufte/dazugelegte deutsche Version.
Im Original ist ja auch der erste Stempel das ausländischen AH enthalten und da muss es weiter gehen, also aufpassen das der :) es in das richtige Heft einträgt wenn man ihm beide hinlegt. (Besser nur das Orginal bereit legen)

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 30. November 2010 15:57
von poncho
Zum Thema Serviceheft kann ich mal was sagen.

Ich hab letztens einen gebrauchten, ehemals spanischen Octavia gekauft. Der Händler (kein Skoda-Partner) hat allerdings das Serviceheft verbummelt. Er hat mir dann ein neues deutsches Serviceheft ausgestellt. Mir kam das dann schon komisch vor, also bin ich mal zu unserem lokalen VW-Autohaus gegangen und hab gefragt, ob das Heft so OK ist. Er meinte, dass es so nicht gültig ist. Es muss von einem Skoda-Service-Partner ausgefüllt sein. ABER er hat in seinen Computer nach der Fahrgestellnummer geschaut und da war alles OK. Also meinte er, das Serviceheft würde so nicht akzeptiert werden aber da das Auto im Computer steht, können die darüber auch Garantiefälle abwickeln. Also wird wohl der Wert des Servicehefts auch überschätzt.

Wollte ich mal gesagt haben.

Service Heft auf Deutsch

Verfasst: 1. April 2012 14:17
von turrican944
Moin Moin

hat jemand zufällig die ersten Seiten des Servicehefts in Digitalerform ?
ich meine die Seiten wo steht wann was gemacht werden soll. Mein Wagen ist aus Frankreich und ich hätte diese Seiten gerne mal in Deutsch.

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 2. April 2012 05:53
von mojo73
Die Anfrage von turrican944 wurde hier angehängt.

Re: Service Heft auf Deutsch

Verfasst: 2. April 2012 07:58
von andyr62
turrican944 hat geschrieben:Moin Moin

hat jemand zufällig die ersten Seiten des Servicehefts in Digitalerform ?
ich meine die Seiten wo steht wann was gemacht werden soll. Mein Wagen ist aus Frankreich und ich hätte diese Seiten gerne mal in Deutsch.
Hallo,
das Serviceheft für den Octavia gibt es in eBay für 7,40€.
Obwohl da "Original" steht, ist es meiner Meinung nach eine gut gemachte Kopie,
oder die deutschen Versionen sind anders hergestellt.
Aber zur Information, was gemacht werden muß, reicht es. Mal sehen, ob das
dann beim Service abgestelmpelt wird, oder mein original dänisches Heft.

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht

Verfasst: 2. April 2012 13:07
von kalli*
Meiner Meinung nach muss das Original, bei dir das dänische Serviceheft, abgestempelt werden.