TMC-Meldungen in Englisch beim NEXUS

Car-Hifi, Navi, Telefonie & Multimedia im Octavia II

TMC-Meldungen erscheinen in Englischer Sprache?

Ja, auch bei mir schon vorgekommen.
40
71%
Nein, die Sprache ist bei mir immer richtig.
16
29%
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 56

sjwees wurmke
Frischling
Beiträge: 2
Registriert: 14. April 2005 12:06

Beitrag von sjwees wurmke »

ich habe das gleiche problem im meinem NL octavia.
Aber nicht nur die TMC sondern complett alles in Englisch

Fahre am donnerstag in die werkstadt.
Ich hallt euch auf dem laufenden

ps Deutsch schreiben kann ich nicht so gut weil ich Hollandisch bin sorry :oops:
Bald Octavia 2 1.9 TDi Elegance driver
Homer J. Simpson
Alteingesessener
Beiträge: 351
Registriert: 14. April 2005 09:37

Beitrag von Homer J. Simpson »

Dafür keine Entschuldigung. Du kannst besser Deutsch schreiben,
als ich Holländisch! :wink:
Am 12.03.2005 bestellt: O² 2.0 TDI Elegance, Black-Magic, Onyx-Schwarz, Alarmanlage, AHK, Dachreling, Gepäcknetztrennwand, Audience mit Soundsystem, TPM, Freispr.-Einr. uni., var. Ladeboden, Xenon. PW24, geliefert am 02.08.2005 KW31!!!!
sjwees wurmke
Frischling
Beiträge: 2
Registriert: 14. April 2005 12:06

Beitrag von sjwees wurmke »

also heute in werkstadt gewesen.
Habben mir erzahlt das skoda neue software am schreiben ist fur dieses problem.
Sobald das fertig ist krieg ich bericht.
also mall abwarten
Bald Octavia 2 1.9 TDi Elegance driver
Benutzeravatar
iron2504
Alteingesessener
Beiträge: 620
Registriert: 8. November 2004 13:41
Modell: 5E
Bauart: Combi
Baujahr: 2020
Modelljahr: 2020
Motor: 1,4 TSi IV
Kilometerstand: 0
Spritmonitor-ID: 0

Beitrag von iron2504 »

So, also mit der neuen CD 2005/06 ist imnmer noch das selbe Problem, auf der CD befindet sich auch keine Aktuallisierung für das Navi.
Richtig ist das an einer neuen Software gearbeitet wird und diese dann sicherlich über eine Flash CD eingespielt werden kann, wann das soweit ist, wissen aber sicher nur die Götter... :motz:

Iron
O2 Limo Stonegrey - 1,9 TDi 2004-2007
O2 Limo Blackmagic - 2,0 TDi 2007-2012
O2 Combi Blackmagic - 1,6 TDi 2012 - 2014
O3 Combi Magneticbrown - 2,0 TDI 2014 - 2016
O3 Combi RS Stahlgrau - 2,0 TDI 2016 - 2019
O4 Combi RS iV Quarzgrau 1.4 TSi 2021 - ?
Benutzeravatar
NightCrawler
Alteingesessener
Beiträge: 336
Registriert: 12. November 2004 23:05

Beitrag von NightCrawler »

die teleatlas cds werden da auch keine besserung bringen....
O² Limo 2.0 TDi DSG, Elegance
Island-Grün, Leder ivory-beige, alles drin, lack. Stoßleisten, Milotec-Leisten, Auspuffblende, i-pod
Bild
Benutzeravatar
iron2504
Alteingesessener
Beiträge: 620
Registriert: 8. November 2004 13:41
Modell: 5E
Bauart: Combi
Baujahr: 2020
Modelljahr: 2020
Motor: 1,4 TSi IV
Kilometerstand: 0
Spritmonitor-ID: 0

Beitrag von iron2504 »

Vielleicht doch, weil die Navi software über diese CD's aktuallisiert werden kann. Wenn der Hersteller sagt, da soll eine neue Software für mein Navi mit drauf, dann mach das Teleatlas. Legst Du dann die CD bei Dir ein wird, sofern im das Gerät passt, nachgefragt ob die Navi Software aktuallisiert werden soll.
Was aber dagegen spricht ist, das bei VW der Fehler nicht auftritt und die meines wissens die selbe Software Version haben.

Iron
O2 Limo Stonegrey - 1,9 TDi 2004-2007
O2 Limo Blackmagic - 2,0 TDi 2007-2012
O2 Combi Blackmagic - 1,6 TDi 2012 - 2014
O3 Combi Magneticbrown - 2,0 TDI 2014 - 2016
O3 Combi RS Stahlgrau - 2,0 TDI 2016 - 2019
O4 Combi RS iV Quarzgrau 1.4 TSi 2021 - ?
Benutzeravatar
Mackson
Ölscheich
Beiträge: 8266
Registriert: 19. Mai 2003 10:23
Baujahr: 0
Modelljahr: 0
Motor: keine Angabe
Kilometerstand: 0
Spritmonitor-ID: 0

Beitrag von Mackson »

Laut SAD wird an einem expliziten Update für das Nexus, gearbeitet. Das gibt es dann sofort bei allen Händlern, später auch auf den Skoda-Navi-CDs. Die normalen Teleatlas-CDs haben das Update nicht.

Gruß M.
O1 Combi SLX 1.9 TDI 110PS (04/00-06/03)
O1 Combi L&K 1.9 PD TDI 130PS (08/03-02/05)
O² Combi Elegance 2.0 TDI 140PS (05/05-01/09)

Der Horizont vieler Menschen ist wie ein Kreis mit Radius Null.
Und das nennen sie dann ihren Standpunkt.
Keke
Regelmäßiger
Beiträge: 92
Registriert: 7. Februar 2005 13:19

Beitrag von Keke »

Hat jemend von euch mittlerweile etwas von einem Update für das Nexus gehört??
Die TMC Meldungen sind immer noch in Englisch und manchmal habe ich das Gefühl, dass sich das Navi aufgehängt hat oder ein Problem hat, es dauert nämlich ewig, bis die Anfangsnachricht mit den Verkehrsvorschrifen beachten...., weggeht.
Ab Nov 08:
2.0TDICRDPF DSG, Black-Magic Perleffekt, COLUMBUS, Telefon mit BT inkl. 3 Sp. Multifunktionslederlenkrad mit Schaltwippen für DSG , GRA, PDC vorn, Dachreling, Gepäcknetztrennwand, Ladeboden
Bis Nov 08
O2 Combi 2.0 Tdi Schwarz Elegance
Benutzeravatar
Mackson
Ölscheich
Beiträge: 8266
Registriert: 19. Mai 2003 10:23
Baujahr: 0
Modelljahr: 0
Motor: keine Angabe
Kilometerstand: 0
Spritmonitor-ID: 0

Beitrag von Mackson »

Nein, mein Händler ruft mich umgehend an sobald das Softwareupdate verfügbar ist. Hatte heute erst ein Telefonat mit ihm. Laut SAD wird es bis Ende des Jahres verfügbar sein - tolle Zeitangabe...

Gruß M.
O1 Combi SLX 1.9 TDI 110PS (04/00-06/03)
O1 Combi L&K 1.9 PD TDI 130PS (08/03-02/05)
O² Combi Elegance 2.0 TDI 140PS (05/05-01/09)

Der Horizont vieler Menschen ist wie ein Kreis mit Radius Null.
Und das nennen sie dann ihren Standpunkt.
Benutzeravatar
iron2504
Alteingesessener
Beiträge: 620
Registriert: 8. November 2004 13:41
Modell: 5E
Bauart: Combi
Baujahr: 2020
Modelljahr: 2020
Motor: 1,4 TSi IV
Kilometerstand: 0
Spritmonitor-ID: 0

Beitrag von iron2504 »

Dito. Auch eine erneute Anfrage über den Hotline Channel, kommt zu dem Ergebins, das noch am Update gearbeitet wird.

Merkwürdigerweise kommt das Sonnenrollo zum Nachrüsten auch erst "Ende des Jahres"?!
Komische Polotik fahren die bei SAD... :evil:

Iron
O2 Limo Stonegrey - 1,9 TDi 2004-2007
O2 Limo Blackmagic - 2,0 TDi 2007-2012
O2 Combi Blackmagic - 1,6 TDi 2012 - 2014
O3 Combi Magneticbrown - 2,0 TDI 2014 - 2016
O3 Combi RS Stahlgrau - 2,0 TDI 2016 - 2019
O4 Combi RS iV Quarzgrau 1.4 TSi 2021 - ?
Antworten

Zurück zu „Octavia II - CarHifi | Navigation | Telefonie“