Anzeige Zweitgeschwindigkeit (mp/h -> km/h) in MFA

[orso-ch]

Vielleicht hilft dies:
Aus dem Handbuch
In bestimmten Länderausführungen erfolgt die Anzeige im englischen Maßsystem.
Wird die Anzeige der zweiten Geschwindigkeit in mph aktiviert, wird die aktuelle Geschwindigkeit in km/h auf dem Display nicht angezeigt.

Knopf (links unten neben dem Geschwindigkeitsmesser) für die Wahl des Modus (Knopf drehen) und der Einstellung (Knopf drücken):
 Einstellen Stunden / Minuten
 Aktivierung / Deaktivierung der zweiten Geschwindigkeit in mph bzw. in km/h
 Service-Intervalle - Anzeige der Resttage und Anzahl der Kilometer bzw. Meilen bis zum nächsten Inspektions-Service / Reset 1)
1) Gilt für Länder, in denen die Werte in britischen Maßeinheiten angegeben werden.
 Tageszähler für zurückgelegte Fahrstrecke zurückstellen
 Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen
 Anzeigemodus aktivieren / deaktivieren

[Timmey]

@sachse-dd-fo
Also willst du dem analogen Tacho, noch einen digitalen Tacho in km/h als Zweitgeschwindigkeit und gleichzeitig die restlichen Infos (Momentanverbrauch, Restreichweite, Öltemp....) angezeigt haben?!
Das geht allein im Maxi-Dot nicht einzustellen.
Du kannst halt zum analogen Tacho noch die digitale km/h Anzeigen wählen, jedoch keine weitern Infos (Momentanverbrauch, Restreichweite, Öltemp....) zeitgleich anzeigen.

Die Zweitgeschwindigkeit, so wie der Reisemodus sind halt dafür da, wenn man mal Urlaub in Ländern mit Linksverkehr und abseits vom metrischen System macht.

[sachse-dd-fo]

Ja du hast es verstanden, wie es wir es bei dem FL haben möchten.

In der Bedienungsanleitung auf Seite 18 des FL´s steht, wie orso-ch geschrieben hat:
Aktivierung / Deaktivierung der zweiten Geschwindigkeit in mph bzw. in km/h*

Bloß steht da hinter noch ein Sternchen, wo man weiter unten lesen kann:
Gilt für Länder, in denen die Werte in britischen Maßeinheiten angegeben werden.

Also, wie soll man den Spruch bzw. die Anleitung nun verstehen???

[Timmey]

Das wenn du nach Großbritannien fährst (z.B. im Urlaub), machst du ein Häkchen bei "Zweitgeschwindigkeit" und dir wird die Geschwindigkeit die du fährst digital im Maxi-Dot angezeigt, dort dann als mph.
Denn das Problem ist ja, dass du im analogen Tacho keine mph angezeigt bekommst, sondern dort nur km/h gezeigt werden.
Jetzt wissen wir ja alle, dass 100km/h rund 62mph sind.

Ich möchte wetten, dass in brittischen Octavias bei "Zweitgeschwindigkeit" km/h aktiviert wird. Für den Fall, dass die Inselaffen mal das Festland sehen wollen. Denn wenn die mit 50mph durch die Ortschaft fahren ...
Umgekehrt bist du in GB mit 60km/h statt 60mph ein Verkehrshindernis. Die Zweitgeschwindigkeit ermöglicht es dir halt dich leichter an Tempolimits zu halten, ohne im Kopf umrechnen zu müssen.

[TorstenW]

Moin,

///Klugscheiß an///
Deshalb heißt es ja auch Zweitgeschwindigkeit und nicht "zusätzliche digitale Anzeige der Fahrgeschwindigkeit".
///Klugscheiß aus///

Grüße
Torsten

[Cardriver]

Für den Fall, dass die Inselaffen mal das Festland sehen wollen.

Na also, dass sind aber harte Worte....

[sachse-dd-fo]

Schade, dass man nicht von Mph auf km/h umstellen kann. Technisch gesehen schlummert aber diese Funktion ganz bestimmt schon im KI drin, wenn Tacho mit Mph dort km/h anzeigen können.

[Timmey]

Mal nur so ne Idee, keine Ahnung ob es klappt: Stell doch mal die Sprache auf englisch und schau was sich dann im Maxi-Dot tut, wenn du "Zweitgeschwindigkeit" auswählst (vielleicht noch als Verbrauch mpg statt l/100km auswählen).
Ich denke da wird sich nichts tun, aber nen Versuch ist es Wert.

[RobertBierke]

Geht das nur bei Facelift?? Ick hab nen VfL und kein Mfl . Würde auch gern die Geschwindigkeit im Display sehen . Kann mir jemand helfen?

Danke im voraus.

[RS200@raceblue]

Ohne Weiteres kann das dein VFL nicht.
Solltest du an zusätzlichen Anzeigen interessiert sein, wäre folgendes Teil evtl. interessant für dich.
http://www.auto-polar.com/index-load-Polar_Fis.htm
Ich habe es in der Adv.-Version.
Mir gefällts.