Seite 1 von 3
Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 3. Oktober 2009 20:51
von gsf600-bandit
Hallo,
kann mir mal einer eine Seite aus dem Serviceheft schicken (zB. als PDF) ?
Habe ein Franzose und kann kein französisch( ich meine natürlich die Sprache)
Mein

hat das Serviceheft nicht in Deutsch rein gelegt, war wohl sauer das ich ein REIMPORT gekauft habe und keinen von Ihm.
Die Stempel für die 30000 er hat er rein gedrückt.
Würde gern mal wissen was da so steht.
Mit freundlichen Grüßen.
GSF600-Bandit
Re: Serviceplan
Verfasst: 3. Oktober 2009 21:02
von insideR
Serviceheft kostet Geld, das muß der

auch bei SAD bezahlen, warum sollte er also sowas einfach reinlegen?
So interessantes steht in dem Ding auch nicht drin, pass halt auf, dass die Stempel drin snd wg Garantie...
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 3. Oktober 2009 23:58
von Snow-White
gsf600-bandit hat geschrieben:
kann mir mal einer eine Seite aus dem Serviceheft schicken (zB. als PDF) ?
Seite 3 würde ich online stellen. Da wird die Rolle der Bedeutung eines Serviceplanes im allgemeinen und die für einen Octavia im besonderen herausgestellt. Glaube nicht, daß SAD rechtliche Schritte einleitet, wenn ich hier sowas einstelle.
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 4. Oktober 2009 01:03
von picomint
Das Glück ist mit den Mutigen? Wenn du Pech hast bekommst du eine kostenpflichtige Abmahnung. Ich rate davon dringend ab - ehrlich. Dann ist es doch wesentlich besser, wenn hier konkrete Fragen zum Serviceplan gestellt und beantwortet werden. Viele Fragen wurden ja auch in der Vergangenheit bereits ausführlich beantwortet z. B. Zahnriemenwechsel usw.
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 4. Oktober 2009 09:05
von Oberberger
@Themenersteller
Schreib den Händler an, wo der Wagen her ist. Oder bestell es Dir halt kostenpflichtig. Das wird schon keine 100 Euro kosten...
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 4. Oktober 2009 09:15
von Brummbär
Hi
Also mein Serviceheft ist in Spanisch,da kann ich auch nix lesen.
Die Kreuze kommen aber an die selbe Stelle wie beim deutschen Heft.
Für die Durchgeführten Arbeiten gibt es eh ein Servicebogen der Werkstatt,und der ist auf deutsch.
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 4. Oktober 2009 14:11
von Stewin
Ein deutsches S-Heft kostet ca 20€.
Habe meins beim Kauf gleich mit rausgehandelt, ist aber bei jedem

zu bestellen.
Das originale Heft sollte aber im Wagen verbleiben und vielleicht sogar analog mit ausgefüllt werden.
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 6. Oktober 2009 16:21
von nawarthmal
Stewin hat geschrieben:Ein deutsches S-Heft kostet ca 20€.
Bei Möbus in Berlin satte 38€

Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 6. Oktober 2009 18:15
von Oberberger
Grosstadthändler sind kriminelle Preistreiber, das ist bei allen Marken so...
Re: Serviceheft - Seite für Inspektionen auf Deutsch gesucht
Verfasst: 7. Oktober 2009 16:56
von DSLLSD
Hi,
also meine Werkstatt hat mir auf Nachfrage kostenlos ein deutsches Serviceheft beigelegt.
Gruß DSLLSD