Skoda Octavia Forum

Guten Abend

Ich besitze einen Octavia ReImport TDI 90PS aus Holland...sprich mein Serviceplan ist auf Holländisch und nur von Frau Antje zu lesen
Da ich die Arbeiten von einer freien Werkstatt ausführen lassen möchte stellt sich mir die Frage ob vieleicht jemand eine genaue Aufstellung der anliegenden Arbeiten hat oder mir die entsprechenden Seiten vieleicht per mail schicken könnte. Vieleicht hat auch jemand eine Kopie des Arbeitsprotokolles.
Ja ich habe die Forum suche bemüht aber eine genaue Aufstellung habe ich nicht finden können.

Vielen lieben Dank für eure Hilfe

Gruß Holger

Und es kann mir keiner Helfen
Hat keiner einen octavia mit 90ps tdi..oder habt ihr alle ReImporte?
Ein paar dinge konnte ich mir bereits zusammenreimen..aber halt nicht alles.

Hast du keinen niederländischen Serviceplan? Einiges kann man sich ja zusammenreimen. Mach einfach mal ein Bild oder scanne ihn ein und stell ihn rein.

Gruß Sascha

Hab dich nicht vergessen, hab mir heute mal den Serviceplan mit reingenommen.
Was hast du für ein Fahrzeug, LongLife?? Gib mir mal die Info und ich Fotografier ab;)

Ja longlife alle 30tkm pitstop. Doch hab ein niederländischen Serviceplan und einiges konnte ich mir auch schon zusammenreimen. Teils hab ich auch schon mit einem Wörterbuch übersetzt...aber glaubt mir es ist nicht so wirklich einfach. Da der Wagen noch etwas gefahren werden soll wäre es auch nicht schlecht wenn man mal kurz die 120tkm (wahrscheinlich selbe Seite) mit abfotografieren könnte.
Ich danke euch.
Wenn es geht schick mir das Foto doch an hverdenhalven ät lan-world.net

Oder stelle es einfach hier online sofern es hier geht.

Gruß Holger

Hast du ein Fax? Dann könnte ich dir einen Serviceplan faxen.
Wenn ich mir deine email-adresse so anschaue dürftest du ja eigentlich mit holländisch kein Problem haben.

Also, hier die Fotos:


(die Seiten 5-7 betreffen Fahrzeuge ohne Longlife)